Martine Morillon-Carreau m'informe que le numéro 10, daté décembre 2009, de la revue Saraswati de Silvaine Arabo, vient de paraître. Il est dédié à L'Expérience poétique.
51 poètes contemporains, dont elle, ont participé à ce numéro et répondu aux questions suivantes :

-Qu'est-ce qui vous a conduit à écrire spécifiquement de la poésie ?
-Qu'est-ce pour vous que le mot ?
-D'où émane le poème : A partir de quelle région de vous-même se déploie le poème : corps, coeur, mental ? Est-ce à chaque écriture de poème le même schéma ou ce dernier comporte-t-il des variations ? et avez-vous pu observer s'il existe un lien entre ces variations éventuelles et la teneur même du poème ?
-Racontez-nous la genèse détaillée d'un poème.
-Pensez-vous que la poésie doive ou non obéir à des règles et pourquoi ? Si oui, lesquelles?. Dans l'un ou l'autre cas, quel plus cela apporte-t-il ?
-Quelles sont selon vous, et par ordre d'importance, les différentes missions de la poésie ? La poésie est-ce pour vous : une ascèse, un jeu, une nécessité, une fonction sociale, une forme d'engagement politique, un témoignage spirituel ? (vous pouvez évidemment choisir plusieurs options ou même en introduire d'autres pourvu que vous développiez pour chacune votre pensée).
-Selon vous la poésie peut-elle s'enseigner à l'école et selon quelles modalités?
-Quel art vous semble le plus frère de la poésie et pourquoi ?
-Comment vous définissez-vous en tant que poète ? A quel grand courant de poésie avez-vous l'impression de vous rattacher ? ou, au contraire, avez-vous l'impression d'être un électron libre et en quoi ?
-Pensez-vous qu'il existe des modes poétiques. Si oui, les trouvez-vous aliénantes ? Pourquoi ?
-Quel poète ou quel événement ont déclenché en vous le feu sacré de l'écriture poétique ?
-Si quelqu'un n'avait jamais entendu parler de poésie et vous demande de la lui définir, que diriez-vous ?
-Que répondez-vous à ceux qui disent que la poésie ne les touche pas, qu'ils n'en comprennent ni le sens ni l'utilité, etc. ?

Les résultats de cette enquête, vaste dans ses perspectives et large dans sa formulation, sont disponibles en achetant le numéro 10 de Saraswati, à l'adresse : Saraswati  BP 41, 17102 SAINTES  CEDEX .

C'est hier soir dans le XIV° arrondissement  que Yaël Weiss, accompagnée de son éditeur,  Raphaël Dormoy, a présenté à un groupe d'amis et d'habitants du quartier Daguerre son livre Cahier De Violence.  Une lecture à plusieurs voix, avec en contrepoint des improvisations de Julien Daïan au saxo-alto.
Nous accompagnâmes  cette mise en bouche de franches lampées de deux vins rouges naturels :   une cuvée des Galets, des Vignerons d'Estezargues, et un Mont de Marie signé Thierry Forestier ; et de mandarines à volonté.
Cela s'est vécu au "Au 24 bis",  Petite maison en bois tapie sous la neige et sise tout à fait par hasard ...24 bis rue Gassendi, Paris XIV°...
Noter pour le souvenir qu'une première présentation avait été organisée dès  le 29 septembre 2007, lors de la première nuit liquide à la librairie Apsara.
 
L'heureux éditeur a choisi comme nom de marque & WHAT . Peu de rapprochements à faire avec la réplique culte de Georges Cloney, ...what else ?, dans le célèbre film petits malentendus chez Nespresso.

Yaël Weiss est une jeune écrivaine et anthologiste mexicaine. Elle a choisi la langue française pour cet ouvrage, car, dit-elle, Quand j'écris, je m'adresse d'abord à mon voisin. Or mon voisin était alors français.
Elle a été publiée antérieurement en France, en particulier dans JOINTURE [1] , dans les numéros 86, 87, 88 - où elle a présenté son anthologie bilingue franco-espagnole de poésie féminine francophone, avec quatre extraits significatifs [2] , et 89...

Cahier De Violence de Yael Weiss, 56 pages, Edition & What, 200.13x20,5 cm - ISBN 978-2-9530695-1-8 - Couverture : Michaël Bourdin - vendu 13 euros. Disponible chez l'éditeur, dans quelques librairies et autres lieux.



[1] La revue qui dure, et s'aventure aux plus obscures devantures...

[2] Projet de l'éditrice Veronica Martnez Lira, de la maison Espejo de Viento. Les poètes invitées dans ce numéro sont Alice Rahon, Hélène Dorion, Rachida Madani et Evelyne Trouillot.

Après avoir participé à l'exposition Lignes et Courbes, au Chateau de Villandraut en 2008, et à quelques autres depuis , Hélaine Charbonnier vient à Paris goûter le joli moi de Mai.

Ce sera dès le 13 mai, à La Main Qui Parle, où elle avait déjà exposé fin 2006.

De manière plus précise, cela se tient 3 avenue du Père Lachaise, métro Gambetta, tous les jours sauf le lundi ,de 13 h à 20 h.

Pour avoir une vue dynamique de son travail actuel, ouvrez cette fenêtre...

Cette exposition, élément d'un festival d'art singulier,   présente en huit semaines, dix-huit artistes.

Elle est organisée par l'association Les Naufrageuses.

Qu'est-ce que l'art singulier ? L'art singulier est un courant d'art contemporain qui amène de l'air frais. Il ne se laisse pas réduire à une définition claire et établie. Il a pourtant quelques liens à l'art brut, l'art en marge, l'art cru, …
Très ancré dans un vécu émotionnel et fantasmatique du créateur, il promeut la personne face aux réductions institutionnelles et interpelle de façon vivante le monde établi de l'art.

Un artiste singulier est un créateur en général autodidacte, en lien plus ou moins distant avec les circuits de l'Art et ceux de l'expression culturelle établie.
Mu par une impérieuse nécessité d'expression intérieure, il utilise des techniques et des moyens souvent originaux. Il crée pourtant pour des destinataires, des spectateurs, des humains dont il imagine que sa création les regarde et les concerne.

Le quartet de Cécile Verny annonce un concert ce 30 septembre à Paris. C'est au New Morning (*) q'elle nous accueillera avec ses musiciens : Andreas Erchinger au piano et au synthétiseur, Bernd  Heitzler à la contrebasse et Torsten Krill à la batterie et aux percussions.
Elle nous propose de nombreux titres en français, et un jazz vocal métissé de sonorités pop et d'autres musiques du monde
Ce concert précède un déplacement au Maroc, puis une tournée en Allemagne.